http://wiki.kernowlingo.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Idn_Metten 2026-06-13T12:55:36Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.32.4 http://wiki.kernowlingo.com/w/index.php?title=Idn_Metten&diff=77&oldid=prev 2019-09-18T05:27:31Z

<p>Created page with &quot;{| class=&quot;hengovektable&quot; !Original || SWF || Translation |- | Idn Metten Mee moaz worra’n Vorr,&lt;br&gt; Mee mettias gen Moaz, ha clave ô e Thor.&lt;br&gt; Deez methe hye Garra ny dea...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>{| class=&quot;hengovektable&quot;<br /> !Original || SWF || Translation<br /> |-<br /> |<br /> Idn Metten Mee moaz worra’n Vorr,&lt;br&gt;<br /> Mee mettias gen Moaz, ha clave ô e Thor.&lt;br&gt;<br /> Deez methe hye Garra ny deaw geel try,&lt;br&gt;<br /> ter Mee an breze, na go, Che vaze&lt;br&gt;<br /> devethez gen Flô gen Arral, ha vedn geel Vee Taaz<br /> |<br /> Udn myttin [ha] my ow moas war an fordh,&lt;br&gt;<br /> my a vetyas gen mowes ha klav o hy thorr.&lt;br&gt;<br /> Deus, en-medh hei, gerowgh nei dew gwul trei.&lt;br&gt;<br /> Ter my a'n bres, &quot;Nag os jy vas,&lt;br&gt;<br /> Devedhys gen flogh gen aral, ha a vedn gwul vy tas!&quot;<br /> |<br /> One morning as I was going along the road,&lt;br&gt;<br /> I met a girl with a sick stomach.&lt;br&gt;<br /> &quot;Come&quot;, she said, &quot;let's us two make three!&quot;&lt;br&gt;<br /> [....], &quot;You are not good,&lt;br&gt;<br /> come with child from another, and wish to make me father!<br /> |}<br /> <br /> ==Links==<br /> *Te ha Tesednow http://nebesgeryow.blogspot.com/2015/08/an-anonymous-verse.html<br /> *Youtube: Idn Metten read by Richard Gendall https://www.youtube.com/watch?v=-boCJhBxyYE</div>

Nicky