http://wiki.kernowlingo.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Old_Cornish 2026-07-25T04:26:40Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.32.4 http://wiki.kernowlingo.com/w/index.php?title=Old_Cornish&diff=94&oldid=prev 2019-09-18T06:13:54Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en-GB"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 06:13, 18 September 2019</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l14" >Line 14:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 14:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Boethius's ''De consolatione philosophiae'' (DCP; Breeze 2007)</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Boethius's ''De consolatione philosophiae'' (DCP; Breeze 2007)</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Smaragdus's ''Commentary on Donatus'' (SCD; Jackson 1953: 59; Loth 1914)</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Smaragdus's ''Commentary on Donatus'' (SCD; Jackson 1953: 59; Loth 1914)</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''Prophetia Merlini'' (PM; Curley 1982)</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''Prophetia Merlini'' (PM; Curley 1982) <ins class="diffchange diffchange-inline">https://en.wikipedia.org/wiki/Prophecy_of_Merlin</ins></div></td></tr> </table>

Nicky http://wiki.kernowlingo.com/w/index.php?title=Old_Cornish&diff=4&oldid=prev 2019-05-21T05:10:04Z

<p>Created page with &quot;*A larger grammar or a commentary upon Donatus [https://en.wikipedia.org/wiki/Aelius_Donatus] (Grammatica major seu commentarius in Donatum). This is his earliest work, writte...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>*A larger grammar or a commentary upon Donatus [https://en.wikipedia.org/wiki/Aelius_Donatus] (Grammatica major seu commentarius in Donatum). This is his earliest work, written at the request of his scholars, probably between 800 and 805. It is still unprinted, except a small portion in Mabillon [https://en.wikipedia.org/wiki/Jean_Mabillon], ''Vetera analectam'', Nov. ed. (Paris, 1723) pp. 357, 358.<br /> <br /> *John T. Koch: Celtic Culture: A Historical Encyclopedia (2006) p. 489: The earliest evidence of Old Cornish consists of several glosses from the 10th century:<br /> <br /> ** written on Smagdarus's COmmentary on the classical grammarian Donatus,<br /> ** on the Book of Tobit found in the manuscript Oxoniensis Posterior,<br /> ***Joseph Loth in Revue Celtique disputes this is Cornish [http://archive.org/stream/revueceltiqu14pari#page/70/mode/2up]<br /> ** and in the manumissions found on the Bodmin Gospels, which record the freeing of 122 slaves, of whom 98 were Cornish, and many had native Cornish names.<br /> <br /> <br /> Mills 2013:<br /> * &quot;Book of Tobit&quot; in ''Oxoniensis Posterior' has glosses in Cornish. (Jackson 1953: 55)<br /> * ''De raris fabulis'' in ''Oxoniensis Posterior' contains possibly Old Cornish glosses. (Loth 1893; Jackson 1953: 55)<br /> * Boethius's ''De consolatione philosophiae'' (DCP; Breeze 2007)<br /> * Smaragdus's ''Commentary on Donatus'' (SCD; Jackson 1953: 59; Loth 1914)<br /> * ''Prophetia Merlini'' (PM; Curley 1982)</div>

Nicky