Idn Metten

From Wiki
Jump to navigation Jump to search
Original SWF Translation

Idn Metten Mee moaz worra’n Vorr,
Mee mettias gen Moaz, ha clave ô e Thor.
Deez methe hye Garra ny deaw geel try,
ter Mee an breze, na go, Che vaze
devethez gen Flô gen Arral, ha vedn geel Vee Taaz

Udn myttin [ha] my ow moas war an fordh,
my a vetyas gen mowes ha klav o hy thorr.
Deus, en-medh hei, gerowgh nei dew gwul trei.
Ter my a'n bres, "Nag os jy vas,
Devedhys gen flogh gen aral, ha a vedn gwul vy tas!"

One morning as I was going along the road,
I met a girl with a sick stomach.
"Come", she said, "let's us two make three!"
[....], "You are not good,
come with child from another, and wish to make me father!

Links