Llyfr y Resolusion

Gweddi'r Arglwydd ... Yn iaith GERNYW.

En henao Deu Tad, han Mab, han Spiros Sans. Amen, en dellarebo. AN Tad ni (alias Taz ni) es en nev, Beniged (alias Benigas) ew (alias rebo) tha henaw, Tha gwlasker ma tefa, Tha vonogath rebo grued (alias Gwreaz) pagar en noar hag yn nev, An bara ni pob deth (alias died) rho d' yn hythou, Gav da ny gyn cambwith (alias cambgrwyth) pacar tha ena ny neb a camb gwreth (alias a camb grwyeg[)] theny, Ha na or ny in temptation, bes guithe ny mes a throag (alias Liuera ny reb drog) Amen, en della rebo.

Notes

• John Davies, Llyfr y Resolusion 1632
• grwyeg: the closing bracket is missing.
• Bibel Kernewek