Me a pew an deau enouz

From Wiki
Jump to navigation Jump to search

James Harry c.1705

Original

Me a pew an deau Enouz,
Marhazow, Rode Wavas,
Newlyn ha Porth Ennis,
Ha an Castel Broas es en or Widnack,
Ol rima me a pew,
Pa angy heb peren idnack.

SWF

My a bew an dhew enys
Marghas Yow, Rod Wavas,
Lulyn ha Porth Enys,
Ha'n Kastel Bras eus yn Arwednek,
Oll an re ma my a bew,
Pan vons i heb perghednek.

Translation

I do own the two islands
Marazion, Gwavas Rode,
Newlyn and Mousehole,
And the great castle which is in Falmouth
All these I own
When they are without any owner.

Notes

  • James Harry c.1705
  • Collected by Gwavas

References

Retrieved from ‘http://wiki.kernowlingo.com/w/index.php?title=Me_a_pew_an_deau_enouz&oldid=42’